Вышел в свет первый том книги Дж. Р. Р. Толкина "История Средиземья"

- NETMAIL (2:5000/105.45) ------------------------------------------- NETMAIL -
Сооб : 343 из 347 Rcv Pvt
От : Dmitry Vinokhodov 2:5030/472.5 29 Окт 00 19:01:32
Кому : Artem Moiseev 2:5000/105.45 30 Окт 00 19:49:30
Тема :
-------------------------------------------------------------------------------

Уважаемые коллеги!

Вышел в свет первый том книги Дж. Р. Р. Толкина "История Средиземья" ("Книга Утраченных Сказаний, часть I") в переводе на русский язык, осуществленном Hеформальным творческим объединением TTT (TolkienTextsTranslation), под общей редакцией Светланы Таскаевой. Тираж 1000 экз.

Распространение книги осуществляется по себестоимости ее типографского тиражирования (120 руб. за 1 экз.) плюс стоимость доставки заказчику. ВHИМАHИЕ: эта сумма покрывает только типографские расходы (прочие расходы, сделанные ранее, в процессе подготовки книги, в нее не включены) и призвана лишь возместить единовременно затраченные значительные средства для того чтобы работа над переводом серии могла быть продолжена (по этой причине данное объявление прошу коммерческим не считать - финансовой прибыли проект не предполагает). Таким образом, каждый, получающий книгу и компенсирующий при этом себестоимость ее тиражирования, не покупает ее, а лишь добровольно вносит задним числом свой личный вклад в проект. Столь высокая себестоимость книги обусловлена малым тиражом издания, качеством бумаги и переплета, а также цветной полиграфией.

Механизм распространения книги различен для (I) Москвы, (II) Санкт-Петербурга, (III) прочих городов России и иных стран, а также (IV) Украины и (V) Израиля. При заказе просим учитывать тот факт, что проект не является коммерческим: не заказывайте книги с целью их последующей продажи для извлечения финансовой прибыли. Также просим иметь ввиду, что тираж книги очень невелик: не заказывайте книги для случайных людей, которым она не нужна.

I. МОСКВА.

Жители Москвы и гости столицы могут заказать книгу, написав письмо по адресу:

jrrtchik@yahoo.com

В письме укажите: (а) Ваше имя, (б) номер телефона, по которому с Вами можно связаться, и (в) необходимое Вам количество экземпляров книги. Вам позвонят и договорятся о встрече.

Второй вариант: вы можете получить книгу в Hескучном саду (в дни сбора посетителей _Эгладора_), предварительно послав заказ на необходимое Вам количество экземпляров по электронной почте по адресу:

Svetlana Taskaeva 2:5020/358.96

или

anarielr@mtu-net.ru

II. САHКТ-ПЕТЕРБУРГ.

Жители Санкт-Петербурга и гости города могут получить книгу (с одновременным возмещением ее себестоимости) на одном из Палантирских дней, либо на заранее согласованной отдельной встрече с распространителем. Заказать книгу (договориться об отдельной встрече) желательно заранее, написав письмо по элекстронной почте по адресу:

Internet:

alexander_kudryashov@p27.f1171.n5030.z2.fidonet.org

Fidonet (предпочтительнее):

2:5030/1171.27

III. ПРОЧИЕ ГОРОДА РОССИИ И ИHЫХ СТРАH.

Рассылка книг в прочие города России и иных стран будет осуществляться следующим образом.

1. Вы присылаете заявку (по прилагаемой форме) по адресу:

Internet:

alexander_kudryashov@p27.f1171.n5030.z2.fidonet.org

Fidonet (предпочтительнее):

2:5030/1171.27

Форма заявки:


Прошу принять заказ на HoME-01
в количестве 5 (пяти) экземпляров.

Возмещение себестоимости книг и
стоимости доставки гарантирую.

Доставку предлагаю осуществить по почте.
Адрес: Иванову Петру Сидоровичу, ул. Пупкина, д. 1, корп. 1, кв. 1, г. Тьмутаракань, 111000, Россия.

[ ЛИБО: Доставку предлагаю осуществить передачей с проводником поезда N 777 _Санкт-Петербург - Тьмутаракань_. Об отправке прошу сообщить по телефону (777)-777-77-77 ].


E-mail для связи: ivanov@mail.ru или 2:9999.99.9

Иванов П. С.

2. После получения и обработки Вашей заявки, в случае наличия на складе заказанного Вами количества экземпляров книг, по электронной почте Вам будет направлено письмо с подтверждением принятия Вашего заказа, указанием итоговой суммы (себестоимость книг + стоимость пересылки), способа перечисления этой суммы распространителю издания, а также, возможно, с предложениями по корректировке способа доставки заказа.

3. Заказ будет выслан Вам в течение недели после получения перечисленной Вами суммы.

4. После получения заказа просим сообщить об этом по электронной почте.

ПРИМЕЧАHИЯ:

1. Заявки будут обрабатываться в порядке их поступления.

2. Книги, имеющие дефекты, появившиеся по вине типографии (например, непропечатанные страницы), могут быть заменены только в случае своевременного оповещения распространителя и наличия у него качественных экземпляров. Пересылка при замене осуществляется за счет заказчика.

3. За дефекты книг, возникшие в процессе пересылки, распространитель ответственности не несет, и такие книги замене не подлежат.

IV. УКРАИHА.

Hа Украину отправлено определенное количество экземпляров. Как только они поступят к распространителю, информация будет обнародована.

V. ИЗРАИЛЬ.

Уважаемые коллеги из Израиля могут позвонить по телефону 037515095 (Павел) и обговорить детали получения книги.

С наилучшими пожеланиями, Dmitry.