титулование и обращения на Джаспере

 
 

"После нехитрого анализа я установил следующие соответствия: эрл - это нечто среднее между ведущим инженером и главным конструктором,тан - доктор наук, виконт - младший научный, принцы - члены экономического координирующего совета; вот только король, который тут и собственного имени-то не имеет - его функции мне пока не очень ясны..."

 

 

      Система титулования на Джаспере внешне запутана и во многом лишена внутренней логики. Тем не менее, кое-какие однозначно принимаемые большинством принципы в ней существуют. Так, титуловать принято только мужчин, к женщинам титул имеет отношение лишь в одном случае: если речь идет о представителях королевского рода. Т. е. жена короля, естественно, является королевой, а дочь короля - принцессой. При этом, когда к принцессе обращаются официально, или при торжественном событии (при представлении на празднике, при знакомстве, заключении брака и т. д.) принято добавлять слово "ненаследная", т. к. женщина на Джаспере наследовать королевский трон не может.
      Глава рода на Джаспере обычно именуется "тан". Главой автоматически становится самый старший из ныне живущих представителей рода по мужской линии. Исключением являются несколько родов, главы которых носят титул "эрл" - такое различие идет с Черных Времен и означает только то, что род "эрлов" более древен и знатен, чем род "танов". Титул "эрл" носят главы родов Мур и Горм. Также со дней до Черных Времен сохранилось представление о том, что титул "эрл" используется при обращении к знатным лицам других государств, как дань уважения.
      Если мужчина женится на вдове главы более знатного рода, у мужа которой не осталось братьев, то титул главы рода передается ему. В противном случае титул главы рода передается старшему брату умершего.
      Род прекращает существование, а его титул становится достоянием истории тогда, когда в роду не остается прямых потомков по мужской линии. Прямыми потомками считаются братья и дети главы рода. По женской линии титул и продолжение рода не передаются. То есть, если вдова главы рода выходит замуж во второй раз, но при этом не осталось в живых братьев или детей ее мужа, второй муж носит титул до своей смерти и не передает его по наследству.
      Многие другие титулы являются скорее наследием дней до Черных Времен и не поддаются логическому обоснованию. Так, в роду могут передаваться несколько титулов, которые глава рода жалует своим родственникам в качестве почетного подарка и для демонстрации их статуса внутри рода. Самые распространенные из таких титулов, в порядке уменьшения значимости: граф - барон - виконт. За пределами рода такое титулование обычно используется только в торжественных и официальных случаях.


      Официальное обращение к тому, кто знатнее - "высокородный" с добавлением титула. Знатность в порядке убывания: принц - эрл - тан - все остальные. Обращение к королю / королеве - "Ваше Величество". Хотя эрлы считаются менее знатными, нежели принцы, по традиции это учитывается только в официальных или торжественных случаях, при неформальном общении молчаливо признается, что они равны по положению и могут обращаться друг к другу как равные.
      Официальное обращение к равному по положению (и женщины к супругу или дочери к отцу) - владетельный или благородный. Также говорится в торжественных или официальных случаях о своих старших родственниках, при этом титул может опускаться (прибавление или пропуск титула придает соответственно более или менее официальный / торжественный характер). При неофициальном общении равные могут просто называть друг друга по титулу, а в случае дружеских отношений - и по имени.
      К младшему обращаются просто по имени. В торжественных или официальных случаях добавляется порядковый номер в роду и имя отца (Гаррэль, седьмой сын Эля).
      В некоторых случаях, когда у человека имеется прозвище, которое известно всем и не является оскорбительным, оно тоже может добавляться к имени

      Когда речь идет о самом себе (представление при знакомстве; заключение брака или договора; клятва и т. д.), также принято называть порядковый номер в роду с добавлением имени отца.

      Уважительное обращение к женщине - мона.