ДУХ МОРЯ
(пер. с англ.)
Бреду по берегу морскому
Лишь о тебе мои мечты.
Когда увидела другого,
Мне показалось - это ты.

Я знала раньше эти губы,
Улыбку, что со мной была,
Его глаза вели сквозь бури,
В убежище от слез и зла.

Пр.: Ты всюду следуешь за мною,
Следишь за каждым днем моим.
Ты - голос моря, шепот моря,
Мой светлый дух морских глубин.

Когда-то он ушел отсюда,
И мы расстались навсегда,
Не знала я в тот день печальный,
Что коротки его года...

Но он предчувствовал такое,
Разлуки горькую тоску,
Взглянул в мои глаза печально:
"Ты жди меня на берегу."

Пр.: Ты всюду следуешь за мною,
Следишь за каждым днем моим.
Ты - голос моря, шепот моря,
Мой светлый дух морских глубин.

Я прихожу сюда, на берег,
Слежу за каждою волной,
Мне океан печаль развеет,
Поможет справиться с тоской.

Его я чувствую повсюду,
Он и сейчас со мной идет,
Мы будем вместе в день счастливый
Разлука горькая пройдет.

Ты жди меня на берегу...