Архив RPG-материалов в Новосибирске
Более 20 лет онлайн
Памяти Эрла | Лента | Новости |  Тексты  | Фотографии | Песни | Подкасты | Расписание игр | Мастеру | Хостинг | Форумы | Ссылки

Евгения Бирюкова (Женька), (? - 22.03.2005), Новосибирск

Общий список
Древо для повешения


7. Hanging tree

There have been many tales
Tainted by truth twisted by time...
Some choose to forget

Yet it still Weaves

webs in their minds...

And it seems like she's been here forever
Her branches as black as the seas
She's been through it all
By the luck of the draw
She became the old hanging tree...

She asked for nothing
Except maybe
A little rain...
They used her strength
To help them steal lives away...

And she witnessed the sadness and the sorrow
To this day she still doesn't know why
And her heart

broke When they came

with the rope
To declare her the old hanging tree...

Life stranger then fiction
Can make you want to cry
Roots could never stop her
From reaching for the sky...

Those years have all past
Lucky for us lucky for her...
Now, children play at her feet
And in her arms she cradles birds...

And it seems she's been here forever
These days are the best that she's seen
But somewhere in the back
Of her mind Is the time
She was known as the old hanging tree...


7. Дерево для повешения

Есть много сказок,
Подточенных истиной, подпорченных временем...
Некоторые, которые выбрали для того, чтобы забыть
По-прежнему Плетут

паутины в разумах...

И кажется, что она (о дереве) здесь вечно
Ее ветви черны как моря
Она пережила все это
Но волею жребия
Она стала деревом для повешения

Она не просила ни о чем
Резвее, может быть
О небольшом дожде...
Они использовали ее силу
Чтобы помогать им отнимать/красть жизни

И она может засвидетельствовать грусть и печаль
Этого дня, хотя она до сих пор не знает почему
Ее сердце

было разбито Когда они явились

с веревкой
Провозгласив ее старым деревом для повешения...

Жизнь порой более странная чем вымысел
Она может заставить тебя плакать
Корни никогда не могли остановить ее
От того, чтобы дотянуться до небес...

Эти годы в прошлом
К счастью для нас, к счастью для нее...
Теперь дети играют у ее ног
И в ее руках она приютила птиц...

И кажется она здесь была вечно
Эти дни, лучшее из того, что она видела
Но где-то в глубине
Ее разума Еще присутствует время
Когда она была известна как старое дерево-виселица


Здесь так много историй,
Правда и ложь сквозь времена;
Те, что надо забыть,
Как паутина в мыслях и снах...

Может быть, она здесь уже вечность —
Все ветви как море черны
Прошла через все, чтобы стать наконец
Древом казней для этой страны.

Ей не нужно чудес,
Может быть лишь только дождя...
Но силой ее
Гасли сердца, в ночь уходя...

Она видела только лишь горе —
Только в чем виновата она? —
С того дня как веревка коснулась ее
Древо казней — (?)лишь в этом(?) вина.

Жизнь — чудеснее сказок
Порой не сдержишь слез...
Корни — ей не помеха
Достать ветвями до звезд.

Что ж, это прошло,
К счастью для нас и для нее...
И дети играют у ног,
В старых ветвях птица поет...

Может быть, она здесь уже вечность —
И теперь лишь услышала смех...
Только память хранит эти дни, что была
Древом казней на этом холме.

Last access time: 21-Apr-2026 03:04:48

Архивариус - Димыч (Dimych)| © 1998 - 2026 | Администратор - К.Ананич