На берегу кристальных вод, средь пастбищ и лугов,

От серых склонов Гор Тумана до густых лесов

Лежал Манетерен.

Народ Приюта Горного жил мирно, но всегда

Он честь хранил и был готов, когда пришла беда.

И встал Манетерен.

О Манетерен! Они были стойки.

 

Под стягом Красного Орла они на битвы шли,

Храбры, как воины легенд, горды, как короли, -

Так шел Манетерен.

Их Аэмон на помощь вел, и Элдрин рядом с ним,

Но в дом родной пришли враги сильнее, чем к другим,

В родной Манетерен.

О Манетерен! Они были одни.

 

Они вернулись защищать края своих отцов

И десять дней они смогли удерживать врагов -

Был тверд Манетерен.

Когда же помощь не пришла от тех, кто обещал, -

Народ не дрогнул и тогда, хоть смертный час настал

Для всех в Манетерен.

О Манетерен! Они сражались.

 

Они опять вступили в бой, где выжить не могли,

Но лучше смерть, чем отступить, бежать с родной земли, -

Решил Манетерен.

Немногим было суждено уйти от битвы злой,

А Аэмон свои войска повел в последний бой

За честь Манетерен.

О Манетерен! Они встретили смерть.

 

И Элисанде в смертный час свой нанесла удар √

Враг был сожжен, но вместе с тем от силы саидар

Погиб Манетерен.

Течет река, растет трава, окончена война.

Но знает Темный √ честь и кровь по-прежнему сильна

В краю Манетерен.

О Манетерен! Они не погибли.